Sunday, August 05, 2007

VÜCUT BULUŞ ve İNSAN MAKİNA ETKİLEŞİMİ

›
VÜCUT BULUŞ ve İNSAN MAKİNA ETKİLEŞİMİ EMBODIMENT AND MAN – MACHINE INTERACTION (Translation from the author’s English blog article) Ali Riz...
Friday, July 27, 2007

RAHAT OL! BAŞARACAKSIN!

›
“Yerde küçük beyaz bir daire. Saatler boyu bu dairenin içinde ayakta dimdik duruyorum. Hareket etmek, kolları oynatmak, kımıldamak, dairenin...
Friday, July 20, 2007

EMBODIMENT AND MAN – MACHINE INTERACTION

›
EMBODIMENT AND MAN – MACHINE INTERACTION Ali Riza SARAL To my kind colleague Herr EHRENBERGER who drew my attention to the importance of HCI...
Monday, July 02, 2007

EPİSTEMOLOJİ

›
EPİSTEMOLOJİ Biraz geniş olarak yorumlandığında, epistemoloji bir işi yapmak için önce gerekli koşulların yaratılması ve sonra b...
Thursday, June 21, 2007

Ağaçların Arasından Görmek

›
Ormanda yürüyüş yaparken fark etmişsinizdir. Ağaçların arasından çevreyi görmek zordur. Dalların biri diğerini gölgeler, ağaçlar birbirlerin...
Wednesday, May 23, 2007

DESENLER II

›
DESENLER II Desen ( pattern – Advanced Learner’s Dictionary, Hornby et all. ): Süsleme tasarımı; örnek; bir şeyin gerçekleştiği, geliştiği, ...
Sunday, May 13, 2007

DİNAMİK SEVİYE BÖLÜNMESİ - DINAMIC LEVEL SPLIT

›
DİNAMİK SEVİYE BÖLÜNMESİ - DINAMIC LEVEL SPLIT Düzenleyen: Ali Rıza SARAL Hava trafik kontrolünde trafiği bölme, kısımlara ayırma işlemleri...
Wednesday, April 25, 2007

DESENLER (I)

›
Küçükken yolları boyu arabacılık oynadığımız Isparta halıları… Banyomuzun önündeki holde duran Anadolu kilimi… Perdeler, perdeler, perdele...

SAFETY CULTURE - EMİNLİK KÜLTÜRÜ

›
Eminlik-Safety: Herhangi bir kazaya yol açmak ya da uğramak olasılığından uzak olmak. Güvenlik-Security: Dışarıdan gelecek tehlikeden bağıms...
Tuesday, April 10, 2007

A Few Notes on the EUROCONTROL Safety R&D Seminar

›
A Few Notes on the EUROCONTROL Safety R&D Seminar by Ali Riza SARAL Barcelona, Spain 25-27 October 2006 EUROCONTROL held a Safety R ...
Monday, March 19, 2007

TAŞ TAŞ ÜSTÜNE

›
Resim 1 TAŞ TAŞ ÜSTÜNE “… ve daha sonra acımasız bir kasaplık başladı. Kıyımda iddialı olanlar Makedonyalılar değil, gururlu yedi kapılı şe...
Monday, March 05, 2007

YAZILIM YAŞAM DÖNGÜSÜ BELGELEME SİSTEMİ

›
Not: Bu derleme-çeviri-yazımı ileride olası bir nükleer santralın kontrol odasının Türkçeleştirlmesi çalışmasına küçük bir deneysel katkı ol...